RÜJ · Legal
Términos y Condiciones de RÜJ
Fecha de entrada en vigor: 26 de junio de 2026
Los presentes Términos y Condiciones (los "Términos") regulan el acceso y el uso por su parte del sitio web alojado en iamruj.com (el "Sitio") y del formulario "Request Access" puesto a disposición en él. Le rogamos que los lea atentamente. Se presentan íntegramente antes de que utilice el Sitio, de modo que pueda leerlos en su totalidad.
1. Aceptación de los Términos
1.1. Al acceder al Sitio, navegar por él o utilizarlo de cualquier otro modo, o al enviar el formulario "Request Access", usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por los presentes Términos.
1.2. Si no está de acuerdo con los presentes Términos, le rogamos que no utilice el Sitio y que no envíe el formulario.
1.3. Los presentes Términos son condiciones generales preformuladas. Se ponen a su disposición íntegramente y en un formato accesible antes de cualquier envío, a fin de que pueda leerlos y conservarlos.
2. Quién gestiona este Sitio
2.1. El Sitio y la marca RÜJ son gestionados por:
KULTR Unipessoal, Lda. ("KULTR", "nosotros" o "nuestro"), una sociedad de responsabilidad limitada unipersonal constituida con arreglo a la legislación de Portugal.
- Domicilio social: Estrada Nacional 10, Edifício Jardim Parque, Lote A e B, Piso 0, Loja 1, 2615-129 Alverca do Ribatejo, Portugal.
- Correo electrónico: hello@iamruj.com
2.2. "RÜJ" es la marca con la que KULTR presenta y distribuye un agua mineral natural de origen único procedente de Portugal.
2.3. Esta identificación se facilita de conformidad con los deberes de información aplicables a los prestadores de servicios en línea establecidos en Portugal en virtud del Decreto-Lei n.º 7/2004 (comercio electrónico).
3. Descripción del Sitio y naturaleza del servicio
3.1. El Sitio es un sitio web informativo y de marca dedicado al agua mineral natural RÜJ.
3.2. El Sitio no vende bienes ni servicios en línea. No existe lista de precios, ni carrito de la compra, ni proceso de pago, ni función de pago. La distribución de los productos RÜJ se realiza únicamente por invitación.
3.3. La única funcionalidad interactiva del Sitio es el formulario "Request Access" que se describe en la Sección 5.
4. Ausencia de oferta y de contrato de compraventa celebrado a través del Sitio
4.1. Ningún contenido del Sitio constituye una oferta vinculante susceptible de aceptación. Todo el contenido se presenta únicamente con carácter informativo y como una invitación a manifestar interés.
4.2. A través del Sitio no se celebra ningún contrato de compraventa, suministro o entrega. El envío del formulario "Request Access" no genera ningún contrato, derecho ni obligación para KULTR de conceder acceso, de comunicarse con usted o de suministrar producto alguno.
4.3. El acceso a RÜJ y cualquier distribución de productos RÜJ se conceden por invitación, a la entera y absoluta discreción de KULTR.
5. El formulario "Request Access"
5.1. El formulario "Request Access" le permite solicitar ser considerado para una invitación. El envío constituye una mera solicitud.
5.2. Al utilizar el formulario, usted se compromete a facilitar información veraz, actualizada y completa, y que se refiera a su persona o que esté autorizado a facilitar. No debe suplantar la identidad de ninguna persona ni falsear su identidad o vinculación.
5.3. El campo de mensaje de texto libre "Restaurant, context" es opcional. No debe incluir en él ningún contenido ilícito, difamatorio, abusivo, obsceno, ofensivo, amenazante, que vulnere derechos de terceros o que resulte de cualquier otro modo censurable. Le rogamos que no envíe información confidencial ni datos personales sensibles en este campo.
5.4. KULTR podrá, a su entera discreción y sin obligación alguna de motivar su decisión, aceptar, rechazar, aplazar o revocar posteriormente cualquier solicitud. No estamos obligados a responder a ninguna solicitud ni a conceder acceso a persona alguna.
5.5. No debe enviar solicitudes por medios automatizados, de forma masiva ni de ningún modo destinado a abusar del formulario, sobrecargarlo o manipularlo.
6. Elegibilidad y uso por personas adultas
6.1. El Sitio y el producto RÜJ están destinados a personas adultas y a profesionales de la hostelería. El Sitio no se dirige a menores y no está destinado a ser utilizado por personas menores de 18 años.
6.2. Al utilizar el Sitio y enviar el formulario, usted confirma que tiene al menos 18 años (o la mayoría de edad y plena capacidad jurídica en su lugar de residencia) y que tiene la capacidad jurídica para aceptar los presentes Términos.
7. Licencia sobre el contenido del mensaje enviado por usted
7.1. Usted conserva la titularidad de la información y del contenido del mensaje que envíe a través del formulario.
7.2. Al enviar contenido a través del formulario o de cualquier canal de contacto, usted concede a KULTR una licencia no exclusiva, gratuita y de ámbito mundial para almacenar, reproducir y utilizar dicho contenido con la única finalidad de recibir, examinar, evaluar y responder a su solicitud, y, por lo demás, según se describe en nuestra Política de Privacidad.
7.3. Usted garantiza que dispone de los derechos necesarios para enviar el contenido que facilita y que dicho contenido no vulnera los derechos de ningún tercero ni infringe ley alguna.
7.4. Cualesquiera ideas o sugerencias no solicitadas que decida enviarnos se remiten sin obligación de confidencialidad por nuestra parte, salvo lo exigido por la normativa de protección de datos respecto de los datos personales.
8. Uso aceptable y conductas prohibidas
8.1. Usted se compromete a utilizar el Sitio únicamente con fines lícitos y de conformidad con los presentes Términos.
8.2. Usted no debe:
- (a) utilizar el Sitio de cualquier forma que infrinja cualquier ley o reglamento aplicable;
- (b) facilitar información falsa, engañosa o inexacta;
- (c) enviar contenido ilícito, ofensivo, que vulnere derechos o que resulte de cualquier otro modo censurable;
- (d) intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, a sus servidores o a cualesquiera sistemas conectados, o interferir en ellos, dañarlos o perturbarlos;
- (e) eludir, desactivar o interferir de cualquier otro modo en cualquier función de seguridad del Sitio;
- (f) utilizar cualquier robot, araña, rastreador (scraper) u otro medio automatizado para acceder al Sitio, extraer o recopilar datos de él sin nuestro consentimiento previo por escrito;
- (g) aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Sitio, salvo en la medida en que dicha restricción esté prohibida por la ley;
- (h) suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, o falsear su vinculación con cualquier persona o entidad; o
- (i) utilizar el Sitio de cualquier forma que pueda dañarlo, inutilizarlo, sobrecargarlo o menoscabarlo, o interferir en el uso del mismo por parte de cualquier otro tercero.
9. Propiedad intelectual y la marca RÜJ
9.1. El nombre RÜJ, la marca denominativa "RÜJ", el logotipo, los nombres comerciales, los diseños, los textos, los gráficos, las imágenes, los vídeos, la disposición y el aspecto y la presentación general del Sitio son propiedad de KULTR o están licenciados a favor de KULTR, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual y de marcas.
9.2. Le concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para visualizar el Sitio y acceder a él para su propio uso personal y no comercial. No se concede ningún otro derecho ni licencia.
9.3. No debe copiar, reproducir, distribuir, publicar, modificar, crear obras derivadas a partir de cualquier parte del Sitio o de su contenido, ni explotarlos comercialmente, sin nuestro consentimiento previo por escrito, salvo en lo permitido por norma imperativa.
9.4. Nada de lo contenido en el Sitio debe interpretarse como concesión de licencia o derecho alguno para utilizar cualquier marca, logotipo o elemento de marca de RÜJ sin nuestro permiso previo por escrito.
10. Enlaces a terceros
10.1. El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros o a páginas de redes sociales facilitados para su comodidad.
10.2. No controlamos ni somos responsables del contenido, los productos, los servicios o las prácticas de privacidad de ningún sitio de terceros. La inclusión de cualquier enlace no implica nuestro respaldo a dicho sitio.
10.3. El uso por su parte de cualquier sitio de terceros se realiza bajo su propia responsabilidad y se rige por los términos y políticas de dicho sitio.
11. Exenciones de responsabilidad y cláusula "tal cual"
11.1. El Sitio y su contenido se facilitan "tal cual" y "según disponibilidad".
11.2. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, no ofrecemos ninguna garantía ni declaración de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, en relación con el Sitio, incluidas las relativas a su exactitud, integridad, fiabilidad, disponibilidad, funcionamiento ininterrumpido o idoneidad para cualquier finalidad concreta.
11.3. Las descripciones del agua mineral natural RÜJ que figuran en el Sitio se presentan únicamente con carácter de información general y descriptiva de la marca. No formulamos ninguna afirmación de carácter sanitario, médico, de bienestar o de beneficio para el organismo respecto del producto RÜJ.
11.4. No garantizamos que el Sitio esté libre de errores, virus u otros componentes dañinos, ni que los defectos vayan a ser corregidos.
12. Limitación de responsabilidad
12.1. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, y con sujeción a la Sección 12.3, KULTR no será responsable de ningún daño o perjuicio indirecto, incidental, especial o consecuente, ni de ningún lucro cesante o pérdida de ingresos, de datos, de fondo de comercio o de oportunidad de negocio, derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio por su parte, o de su confianza en cualquier contenido del mismo, o relacionados con ellos.
12.2. Con sujeción a la Sección 12.3, nuestra responsabilidad agregada total derivada del Sitio y de los presentes Términos, o relacionada con ellos, quedará limitada en la máxima medida permitida por la ley.
12.3. Salvedad imperativa. Nada de lo dispuesto en los presentes Términos excluirá ni limitará responsabilidad alguna que no pueda excluirse o limitarse lícitamente con arreglo a la legislación portuguesa o de la Unión Europea. En particular, nada de lo dispuesto en los presentes Términos excluye ni limita nuestra responsabilidad por:
- (a) fallecimiento o lesiones personales causados por nuestra negligencia;
- (b) fraude o declaraciones fraudulentas;
- (c) dolo o culpa grave (dolo ou culpa grave); o
- (d) cualesquiera derechos o acciones que asistan a los consumidores en virtud de la normativa imperativa de protección de los consumidores, los cuales no se ven afectados por los presentes Términos.
13. Indemnización
13.1. En la medida permitida por la legislación aplicable, y sin que ello afecte a los derechos imperativos de los consumidores, usted se compromete a indemnizar y mantener indemne a KULTR frente a cualesquiera reclamaciones de terceros, responsabilidades, daños y gastos razonables derivados de su incumplimiento de los presentes Términos, de su uso indebido del Sitio o del envío por su parte de contenido ilícito o que vulnere derechos, o relacionados con ellos.
14. Privacidad y cookies
14.1. Los datos personales que usted envíe a través del formulario "Request Access" (su nombre completo, su dirección de correo electrónico y el mensaje opcional "Restaurant, context"), junto con la dirección IP y la hora de envío que nuestro servidor registra con fines de prevención del spam y de seguridad, son objeto de tratamiento por parte de KULTR en calidad de responsable del tratamiento con el fin de evaluar su solicitud y responder a ella, y, cuando usted haya prestado su consentimiento, para ponerse en contacto con usted en relación con el acceso a RÜJ y para enviarle comunicaciones de RÜJ. Estos datos personales pueden ser objeto de tratamiento y conservación fuera de su país, incluso en los Estados Unidos, donde se encuentra ubicada nuestra infraestructura de alojamiento y de correo electrónico. Los detalles completos sobre el modo en que tratamos los datos personales, incluidas las bases jurídicas, la conservación, el mecanismo de transferencia internacional en el que nos amparamos, sus derechos y cómo ponerse en contacto con nosotros, se exponen en nuestra Política de Privacidad.
14.2. El Sitio almacena en su navegador un único elemento estrictamente funcional para recordar el idioma que ha elegido. No utiliza cookies publicitarias ni analíticas, ni rastreadores de terceros. Cualquier información adicional sobre cookies y tecnologías similares se facilita en nuestra Política de Privacidad o en la información sobre cookies, según corresponda.
14.3. Para todas las cuestiones relativas a la protección de datos y la privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros en hello@iamruj.com.
15. Modificaciones de los presentes Términos
15.1. Podemos actualizar o modificar los presentes Términos cada cierto tiempo. La versión vigente es la publicada en el Sitio, identificada por su fecha de entrada en vigor.
15.2. Cuando una modificación sea sustancial, adoptaremos medidas razonables para darle visibilidad. El uso continuado del Sitio por su parte una vez que la modificación surta efecto constituye la aceptación de los Términos actualizados. Si no está de acuerdo con los Términos actualizados, le rogamos que deje de utilizar el Sitio.
16. Divisibilidad
16.1. Si alguna disposición de los presentes Términos se considerase inválida, ilícita o inejecutable, dicha disposición se desgajará en la mínima medida necesaria, y las disposiciones restantes seguirán plenamente vigentes y en vigor.
17. Acuerdo íntegro
17.1. Los presentes Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier información sobre cookies a la que se haga referencia en el Sitio, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y KULTR en relación con el uso del Sitio por su parte, y sustituyen a cualquier entendimiento o acuerdo previo sobre dicha materia.
18. Ley aplicable y jurisdicción
18.1. Los presentes Términos, así como cualquier cuestión derivada de ellos o del uso del Sitio por su parte, o relacionada con ellos, se rigen por la legislación de Portugal.
18.2. Los tribunales de Portugal serán competentes para resolver cualquier controversia, con sujeción a la Sección 18.3.
18.3. Si usted es un consumidor residente en la Unión Europea, seguirá disfrutando de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas de la legislación de su país de residencia habitual, y los presentes Términos no le privan de dicha protección. Cuando así lo dispongan las normas aplicables, también podrá interponer acciones ante los tribunales de su lugar de residencia.
19. Resolución de litigios de consumo
19.1. En caso de litigio, le animamos a ponerse en contacto con nosotros en primer lugar en hello@iamruj.com, a fin de que podamos intentar resolver la cuestión.
19.2. Los consumidores en Portugal pueden recurrir a la resolución alternativa de litigios extrajudicial (resolução alternativa de litígios). La entidad de arbitraje de consumo competente depende de su ubicación y de la naturaleza del litigio. El Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (CNIACC) (Centro Nacional de Información y Arbitraje de Conflictos de Consumo) tiene competencia nacional residual cuando no exista ningún centro regional disponible, y existen centros regionales de arbitraje de consumo en zonas como Lisboa, Oporto, Coimbra, Braga y el Algarve. Una lista completa de las entidades competentes está disponible en www.consumidor.pt.
19.3. La autoridad central de consumo en Portugal es la Direção-Geral do Consumidor (Dirección General del Consumidor) (www.consumidor.gov.pt).
19.4. También puede presentar una reclamación a través del Libro de Reclamaciones electrónico (Livro de Reclamações eletrónico) en www.livroreclamacoes.pt.
19.5. Esta información se facilita para los consumidores y no genera por sí misma ninguna obligación para KULTR de someterse a ningún procedimiento de resolución de litigios concreto, salvo lo exigido por norma imperativa.
20. Contacto
20.1. Para cualquier consulta sobre los presentes Términos, el Sitio o la marca RÜJ, incluida cualquier solicitud relativa a la protección de datos, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros en:
- KULTR Unipessoal, Lda.
- Estrada Nacional 10, Edifício Jardim Parque, Lote A e B, Piso 0, Loja 1, 2615-129 Alverca do Ribatejo, Portugal
- Correo electrónico: hello@iamruj.com
Última actualización: 26 de junio de 2026
Volver al sitio